法语助手下载

Chapter 314



Chapter 314

I think its because he was filming on site with them.

Anh Da Ho said in response to the words of a Kings Agency employee who had come to the ABS station with him. 

Today was the day to record the narration for the documentary that Seo-jun had filmed.

Through the glass wall, Seo-juns voice sounded clear and crisp as he read the script in the recording studio.

[Humpback whales spend the summer in cold polar regions and migrate to tropical or subtropical seas in winter for breeding. Maybe we got left behind when they moved to the polar regions.]

Are you going back to Korea now?

Yes. Im planning to return the day after tomorrow.

Anh Da Ho, who had finished his work today with the recording, as well as Seo-jun and his wife, who had finished their vacation, were planning to go back to Korea.

There must be a lot of work.

There were scripts that he hadnt seen during Seo-juns vacation, and he had received many offers for sita (throwing the first pitch) at baseball games and sichuk (kicking off) at soccer games since that day when he did sita.

He thought of the work that would be piled up in his office when a Kings Agency employee spoke to him.

Ill send you the scripts that came in recently. There were a lot of baseball-related ones.

Haha. Its the same in Korea.

It was common for scripts or synopses to flood in on a certain topic when it became popular. He had experienced it often, so he wasnt too overwhelmed.

I hope theres a good work that Seo-jun likes among them.

Anh Da Ho looked at Seo-jun in the recording studio.

[Humpback whales can live from 45 to 100 years]

With a serious face, and sometimes smiling unknowingly when we and Loki appeared on the television screen, Seo-jun completed the narration recording.

***

A week after Seo-jun and his wife, and Anh Da Ho returned to Korea.

The day of the broadcast of the documentary that Seo-jun participated in was approaching.

[Tonight, SBC documentary featuring actor Lee Seo-jun will be aired!]

[SBC, documentary part 1 We Are Now airs today!]

[Documentary part 2 In The Sea airs next week!]

-SBC has been promoting it hard since five days ago. Im going to watch it anyway

=How excited they must be I heard that the ads were sold out as soon as they got the documentary.

=SBC even changed their broadcast time

-Part 1 is where Seo-jun appears, right?

= But part 2 also has Seo-juns narration so I have to watch both.

-When does it start! Im sick of ads.

-Its because Lee Seo-jun is in it

-Oh. It starts.

The title [ABS Documentary Part 1: We Are Now] appeared and the screen brightened.

The beginning of documentary part 1 We Are Now was peaceful.

It showed the footage of tourists filming Mindman Beach. People swimming, people lying leisurely on mats. The blue sea and the shining sun.

It looked like a scene from a movie.

-The calm before the storm

-The beginning of disaster movies are always like this

As expected by the viewers, soon a tense music played and a car stopped on Dorotga Road. The image quality was not very good, as if it was from a CCTV camera.

And someone got out of the car.

-Is that Seo-jun?

-It looks like Lee Seo-jun!

A boy wearing a hat tightly ran out of the cameras view. The image changed and showed a boy crossing the sandy beach among the tourists. The viewers could tell how urgent he was from his movements.

-Wow. Did he see it while driving?

-Looking at his speed, it seems like he got out without any hesitation.

[Mom, a whale!]

A childs voice and a panting whale appeared. Among everyone who was filming or hesitating, two boys who looked like friends were talking.

The urgency in their voices made others move as well. The scenes of people trying to save the whale were like a movie.

-They are all such nice people

-I saw this live but I still cry watching it again

At the center of it all was a boy wearing a black hat. He didnt care about his wet clothes or shoes and sprayed water and checked on the whales condition. There was no smile on his face that occasionally showed up.

He was focused on saving the whale, and the viewers watching television also held their breaths unknowingly.

-Hes amazing.

Then, from afar, a boat from Sea Save appeared and cheers erupted. Seo-jun finally smiled a little at the appearance of the boat.

When everyones attention was on the whale and Sea Save, the two boys who deserved to be called heroes the most left their seats at the end of the various videos. 

And the CCTV footage with poor image quality also showed the two boys getting in the car after watching the whale return to the sea.

[It was Seo-jun Lee!]

A mans voice and surprised people appeared on the screen.

-I was really surprised then

-Seriously I was watching it live and I screamed without knowing it

A brief introduction of Seo-jun Lee followed.

The dramas and movies he starred in, and his awards.

-Looking at this, hes no joke.

-Isnt this an American ABS documentary? Korean dramas are also shown?

-Naeuiwon (My Doctor)

The screen split in two and showed a contrast between Seo-jun Lee in a nice suit holding an award and smiling brightly, and Seo-jun Lee who was serious and didnt stop for a moment to save the whale even though he was soaked.

-Seo-jun is cool even when hes serious!!

-The documentary is good It shows Lee Seo-jun as he is, not as a character or acting

-222 That Lee Seo-jun is so cool

-Im falling for him again today

The screen slowly darkened and brightened again.

A boy getting out of a car appeared on the screen.

[Hello. Im Seo-jun Lee.]

With that greeting, the real documentary began.

Seo-jun learned about Sea Save and was introduced to the center and met animals with their own stories.

He listened to Kate, the rescue team leader, explain and looked at the glass wall with a serious or sometimes sad face. 

The viewers empathized with Seo-jun Lees expressions.

-Eat a lot Molly

-Ah. I went to the aquarium yesterday and saw a dolphin show Im sorry

Kate introduced the sea section.

The atmosphere of the documentary changed with the appearance of dolphin Loki.

-Loki is so cute!

-He splashed water everywhere The staff seemed used to it

-The centers official troublemaker

Next to Lokis section was the baby humpback whale that Seo-jun had saved.

The baby humpback whale couldnt take his eyes off Seo-jun as if he recognized him. 

The viewers also watched in wonder as the baby humpback whale sang woo woo woo as if he recognized Seo-jun.

Kate persuaded Seo-jun to name the baby orca.

[It was because of the people who were there that we could save him. Not just me, but everyone. So, we.]

[Thats nice. We. Uri.]

-Wow, it was a Korean name?

-It has a good meaning too

-Uri So thats why the title was Now We Are.

-The American title is also /Now URI(We) is/

It was not a good sight when we came back from a tour around the center with Uri and Loki.

The camera installed in the aquarium captured Loki jumping over to our area with a splash! And that scene was broadcast live.

The viewers who were laughing at Lokis escape,

[We understand that you want to play with us Loki. But youre no match for our tail.]

They finally burst into laughter at Seo-juns serious tone.

-Hes really nothing compared to their size

-Its funny how Seo-jun speaks so seriously

-Whos the escape-dolphin

The second day showed Seo-jun feeding the young and injured animals.

The baby turtles that followed Seo-jun around and the seal that flipped over at Seo-juns hand gesture. 

And even the sea lion that didnt budge moved at Seo-juns ability. 

The Sea Save team members were amazed by his skill, but quickly treated the animals.

-Was Seo-juns true calling a zookeeper?

-Actor, baseball player, zookeeper. He can do anything

-I also have confidence in raising them well!

-22 Ill listen to you well!

-The Sea Save team members surprised faces and fast hands are hilarious

-They dont forget their work like pros

The third day.

Seo-jun appeared on the screen, heading to the sea on a Sea Saver. 

The viewers admired his photogenic scene of looking at the blue sea for a moment.

The Sea Saver became busy. 

The rescue team leader gave instructions while looking at the sea that showed nothing. 

The viewers were puzzled by his actions.

-What? Whats going on?

-I cant see anything?

Their curiosity was short-lived.

There was a whale tangled in a net where the Sea Save dived. 

The viewers clapped without knowing as they watched the divers safely rescue the whale and bring it to the boat.

-This is why theyre pros;;;

-Wasnt there really no sign at all? Can they see underwater?

The peaceful scene returned, and they thought it was over, but it wasnt.

[Mydman Beach! Dozens of dolphins are stranded!]

The Sea Saver moved quickly at the team members words.

-I saw this live!

-Me too. 56 or something? There were so many dolphins on the sand, it was scary enough to give me goosebumps.

At Kates request, Seo-jun got on the boat.

The Sea Save boat arrived at the beach, stirring up white waves. 

The viewers gasped as they saw dozens of black dolphins gasping on the screen.

Oh

The Sea Save worked with the people on the beach to return the dolphins to the sea.

As they broadcasted the people saving the dolphins with Seo-jun in the center, the viewers who were there posted surprised comments.

-Everyone there was shocked

-It was Seo-jun? I didnt see?!100

-As expected, Lee Seo-jun I saw him on Working Man too, hes no joke

The screen darkened and a caption said, last day.

[Today is the day we say goodbye to Uri and Loki.]

Seo-juns calm voice was heard.

[So I came a little earlier. I wanted to see them longer.]

Seo-jun changed his clothes and talked to Lokis caretaker. 

They changed Uri and Lokis area to the one closest to the sea, and the viewers worried about Loki.

-Is he going to escape?

-Its possible for Loki

-Are you leaving without saying goodbye?

-Serial escape-dolphin

They sighed in relief at Loki playing with Uri.

They had fallen for Uri and Loki before they knew it.

And then that scene came up.

Seo-jun sitting alone at the end of a white road and Uri sticking his head out of the water.

Behind them, the sky began to brighten and twinkling stars appeared.

A time of dog and wolf, not knowing if he was human or beast.

He looked like Seo-jun, but had a strange aura.

The PD who found the footage late put it in without any editing.

The sound of waves, wind, and nothing else.

A silence flowed.

Seo-juns hand slowly reached out to Uri and there was an indescribable wonder in that scene.

The viewers also held their breath and watched.

And then,

The wind blew.

With a sound of surprise, the heavy atmosphere suddenly broke.

The screen tilted up. 

The viewers opened their mouths in astonishment at the sudden change of scene.

-Huh? This is here too?

-I heard it was first seen in California Is this really the first time?

Above Seo-jun, there was a whale cloud that circled the earth.

-It feels familiar somehow

-Is it because I saw 22 a lot?

The screen changed again and showed them sending Uri and Loki back to the sea.

Splash!

Uris magnificent breaching and Loki following him made the viewers laugh with teary eyes.

-Im crying and laughing

-Im glad theyre both healthy

-Dont get hurt anymore!

Woo woo!

Beep beep!

Uri and Loki, who sang for minutes after breaching, slowly disappeared into the water.

Seo-jun, who was soaked as he first met them, waved goodbye to Uri and Loki.

His black eyes looked moist even though he couldnt see them underwater.

[Orcas are called the guardians of the sea.]

Seo-juns faint voice was heard.

[They are gentle and help people and animals in danger in the sea. If you are in trouble in the sea, orcas might help you. Someday, Uri and Loki, who have grown up big, might help you too.]

[The sea. It may seem far away because we dont live there. But there is Uri, the baby orca, and Loki, the mischievous dolphin. Its where the baby turtles live and Molly returns to.]

[The environment of the sea affects the environment of people as well. We are living in the sea as well.]

Seo-juns soft voice was heard.

[Everyone, now we are in the sea.]


Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.